Interview: The Quakes

Juin 2002

Paul ROMAN a accepté de répondre à cette interview. Son groupe existe depuis 1987 (avec quelques changements), mais les QUAKES continuent d'explorer, à chaque nouvel album, toutes les facettes du Psychobilly. "LAST OF THE HUMAN BEINGS", leur dernier LP vient juste de sortir. Une occasion pour nous de faire le point.

1) Le début de l'histoire des QUAKES ressemble à celui des STRAY CATS : un groupe américain qui vient en Europe pour enregistrer son premier LP, ...
Est-ce la raison de votre 1ere pochette?

Oui tout à fait. Il n'y avait pas de scène en Amérique, et nous savions que nous aurions plus de chances en Europe, alors on a vendu tout ce que nous avions, et on est venu à Londres, sans que rien ne soit préparé, ... tout comme les STRAY CATS. Ils (les STRAY CATS) ont trouvé notre pochette très intrigante. Slim Jim (le batteur des S.C.) nous a dit qu'il l'avait affichée chez lui.

2) Pouvez-vous décrire votre musique en 2002?

La musique que nous faisons actuellement est différente de ce que nous faisions lors du 1er album. En fait, nous avons essayé de faire quelque chose de différent pour chaque dique. En 2002, nous jouons toujours les premières chansons sur scène et nous avons ajouté quelques une des nouvelles à notre set.

3) Quelles sont vos influences musicales?

Une de mes plus grandes influences musicales est ma propre rage et mon dégout pour les choses. J'écris mes chansons quand je suis fou. Il n'y a pas de chansons joyeuses chez les Quakes, ha! ha!

4) Autres influences ? Autres choses que vous aimez?

J'aime beaucoup de choses : depuis Spade Cooley et Speedy West jusqu'à Depeche Mode ou Adam Ant, et bien sur toute les formes de "billy" music.
Les autres choses que j'aime sont notamment la pêche et le hockey.

5) Vous avez eu quelques soucis avec Nervous Rcds à l'époque de l'album "LIVE IN JAPAN". Comment sont vos relations aujourd'hui?

Well, que puis-je dire, si ce n'est avertir les jeunes groupes de ne pas signer avec un label : Faites-le vous même, c'est une petite scène. Je ne possède aucun droit sur tous mes premiers travaux !

6) Vous revenez juste d'une tournée en Allemagne. Comment était-ce?

On a joué lors d'un festival en Allemagne. C'était très bien !! Bon public, on a eu du bon temps.

7) De quels groupes actuels êtes-vous proches?

Dans les années 90, on était proche de tous les groupes du circuit, et c'était plutôt marrant de partir en tournée avec les Coffin Nails ou Torment. En ce moment, je vois beaucoup les Nekromantix et nous sommes amis depuis longtemps maintenant. Les mecs de Tiger Army sont tous très cool. Il n'y a personne que je n'aime vraiment pas. Je suis un grand fan de musique, et je respecte le talent de tout ces mecs.

8) Je n'ai pas encore écouté votre dernier album,"LAST OFTHE HUMAN BEINGS". Pouvez-vous nous en dire un peu plus?

Well- Il comporte toutes les formes de musique que les Quakes jouent, du Psycho au Neobilly plus une ghost track surprise.

9) "LAST OF THE HUMAN BEINGS" est sorti sur OREXX Rcds. C'est un nouveau label?

Orrexx records est mon propre label - Après m'être fait avoir pendant des années, j'ai décidé de tout faire moi-même, et maintenant, je possède les droits de mes chansons, et nous récupérons TOUT l'argent. Je le recommande à tous.

10) Vous avez fait partie de la scène européenne des 90's, vous avez énormément joué au Japon (tous vos disques sont ressortis sur un label japonnais), et maintenant, vous appartenez à la scène Psycho américaine actuelle.
Quelles sont les diférences et les similitudes entre ces 3 périodes?

Nous n'avons jamais fait parti de la scène américaine parce que jusque très récemment, elle n'existait pas ! Nous avons joué dans toute l'Europe depuis 1987, nous avons joué au Klubfoot plusieurs fois avant qu'ils le ferment.
Le Japon, c'était cool. On avait un contrat avec Sony Rcds et on a vendu beaucoup de CD là-bas. L'album "NEW GENERATION" a été fait pour le Japon uniquement, à la base, et ce n'est qu'un an plus tard qu'on a vendu la licence (à Nervous Rcds, NDT) pour qu'il soit distribué en Europe. On apparaissait dans pas mal de magazines, et on a fait beaucoup d'interviews radio, etc.
On préfère jouer à l'extérieur des USA car les fans sont plus dans le truc, et qu'ils y sont depuis beaucoup plus longtemps.

11) Quels sont les prochains projets du groupe?

On va jouer à quelques festivals et peut-être une tournée en Europe, plus tard dans l'année. Nous avons également un nouveau disque que nous voudrions sortir en début d'année prochaine. Ce sera beaucoup de titres inédits, quelques nouvelles chansons, des trucs live plutôt rares etc.

12) Avez-vous quelques chose à ajouter?

Je voudrais dire que nous n'avons joué qu'une seule fois en France, et c'était génial. Si quelqu'un veut nous y réinviter!!! ha! ha!

13) Question Bonus : Vous avez peut-être lu les critiques de vos LP dans le site de Wattzap (Ok, je sais, c'est en français...). Qu'en pensez-vous?

Je n'ai pas vu la critique, et si c'est en français, je ne peux pas le lire. Mais la plupart des critiques que nous avons eues étaient bonnes. Les seules qui étaient négatives disaient que c'était pas assez "hard" ou pas assez Psycho. De toute façon, tout le monde ne peut pas aimer TOUT ce que tu fais. Mais, en tant qu'artiste, tu as besoin d'essayer des nouvelles choses, et d'espérer que les gens vont également l'aimer, plutôt que de sortir quelque chose juste pour faire plaisir au public. Ca, ça serait chiant.

Merci, Vive le Rock* ! (en français dans le texte)
Paul